[仰望星空] 2010大佳河濱公園跨年 02

http://www.youtube.com/watch?v=VagcA3ureLc&feature=related

 

[人間燈火] 2010大佳河濱公園跨年03

http://www.youtube.com/watch?v=B7HluYoRGpg&NR=1

 

[人間燈火/人天合一] 2010大佳河濱公園跨年04

http://www.youtube.com/watch?v=iFN_eHsAHGo&feature=related

 

優人神鼓 (完整版) ~ 建國100年大佳河濱公園

http://www.youtube.com/watch?v=e_EYaWkJs5Y


[祈願-烽炮船焰火/泰平禮讚] 建國百年~優人神鼓2+小提琴+紀曉君

http://www.youtube.com/watch?v=ffgL34uaHDc&NR=1

 

 [天佑-國父孫中山煙火/銀光瀑布/三陽開泰/101煙火秀]
建國100年的煙火 ~ 大佳河濱公園 + 台北101

http://www.youtube.com/watch?v=EF8_X9xQP08&NR=1&feature=fvwp


[ 建國百年 跨年慶典 慶典開始 ] 2010大佳河濱公園跨年01

http://www.youtube.com/watch?v=9V-XaiMNnzM&feature=related

 

 (原歌名走活傳統)

作詞:林志興(母語詞/陳光榮) 作曲:陳建年

hi-----yo-----in yE yan-----hauwa ya ho-----
a ngay Da karemasamasaL i tu tiya Da Taw
a Taw may sareeDan Da garem kamawan
kali punapunan
tu kuwareisan Da yaanger D Taw
maruwaya ta pu Tail Da kana beLeTenganan
simeaw a kakuwayanan
ta kakuwayanan i murabak kanta garem
maw na kemiyarungeT ku
kurenangay a temuwamuwan
paliguwannay a kinasuwanan

(中譯)
神話是一個美麗的夢 隱藏著人們對天地萬物的情懷
神話是傳說故事的搖籃 是人類信仰和精神最終的依歸
讓我們從神話的嚮往中 承續生命的原始力量
融入生活煥化新生 與天地合一 讓我們在神話的啟示中
踏著祖先的步履 唱出對那古老民族 永恆的情歌

 

下午的一齣戲

作詞:陳明瑜 作曲:陳明章 編曲:林暐哲/李欣芸

天色漸漸暗落來,
烏雲汝是按佗來?
職ㄟ熱天ㄟ下晡,
煞來落者職陣ㄟ毛毛仔雨.
踏者恬恬ㄟ街路,
雨那麼變做遮爾粗?
雨水撲佇布棚頂,
看戲ㄟ阿伯也煞走無.
下晡ㄟ陳三五娘,
看戲ㄟ儂攏無,看戲ㄟ儂攏無.
鑼鼓聲 聲聲塊慶團圓 台跤無一聲好 台頂是攏全雨

 

阮若打開心裡的門窗

作詞:王昶雄 作曲:呂泉生 編曲:李泰祥

阮若打開心內的門 就會看見五彩的春光
雖然春天無久長 總會暫時消阮滿腹辛酸
春光春光今何在 望你永遠在阮心內
阮若打開心內的門 就會看見五彩的春光
阮若打開心內的窗 就會看見心愛彼個人
雖然人去樓也空 總會暫時予阮心頭輕鬆
所愛的人今何在 望你永遠在阮心內
阮若打開心內的窗 就會看見心愛彼個人
阮若打開心內的門 就會看見故鄉的田園
雖然路頭千里遠 總會暫時予阮思念想欲返
故鄉故鄉今何在 望你永遠在阮心內
阮若打開心內的門 就會看見故鄉的田園
阮若打開心內的窗 就會看見青春的美夢
雖然前途無希望 總會暫時消阮滿腹怨嘆
青春美夢今何在 望你永遠在阮心內
阮若打開心內的窗 就會看見青春的美夢

 

南王系之歌

作詞:卑南族南王傳統歌謠 作曲:卑南族南王傳統歌謠

ho ai yE yan i yE yan ho a i yan ho i yan
semenasenay a risarisan ho a i yan ho i yan
hi yo yan hai yo yan na ru hay yan
ho i yan na ru hay yan ho i yan naru hay yan
ho i yo ho i yan
hi yo in naru hay yan hi yo in naru hay yan
ho i yan naru hay ya-n ho i yan o hay yan
hi yo-yan hai yo-yan naru hay yan
ho i yan naru hay yan ho i yan naru hay yan
ho i yo-ho i yan
hi yo in naru hay yan hi yo in naru hay yan
ho i yan naru hay yan-n ho i yan o ha i yan

(中譯)
我們的夥伴正一起高興的唱歌我們的夥伴在唱歌


創作者介紹

美 樂 蒂(MelodyTsai) 的部落格

美 樂 蒂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()